مصطلحات وعبارات دينية بالانجلش, مع الترجمه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


فيما يلي بعض المصطلحات الإسلامية ، والتي أرجو أن يستفيد منها اخوتي واحبتي في الله
، ولنتذكر أن يكون هدفنا الأول والأسمى في تعلم اللغات خدمة الدين والعقيدة ، ثم خدمة المجتمع والأمة
0
In the name of Allah
بسم الله

Most Merciful most Compassionate
الرحمن الرحيم

Holy Quran
ألقرآن الكريم

Creator
الخالق

Reveal - revelation
يوحي - وحي

Whisper
يهمس

Call – preach
ينادي - يدعو

guide
يرشد

read – recite the Holy Quran
يقرأ – يتلوا القرآن

Prophet
نبي

Final prophet
خاتم الأنبياء

Messenger
رسول

Allah sent prophet Muhammad (PBUH) to call people to Islam
أرسل الله نبيه محمد (صلى الله عليه وسلم) ليدعو الناس إلى الإسلام

Muhammad ( peace be upon him )
محمد (صلى الله عليه وسلم)

Muhammad ( PBUH ) was born in Makkah
ولد محمد (صلى الله عليه وسلم) في مكة

He started preaching to Islam when he was 40
بدأ الدعوة إلى الإسلام حين كان عمره 40

He migrated to Madinah when he was 53
هاجر إلى المدينة حين كان عمره 53

He died when he was 63
توفي وعمره 63

The Quran was revealed to Moh (PBUH) by angel Gabriel (PBUH)
أوحي (أنزل) القرآن على محمد (صلى الله عليه وسلم) بواسطة الملك جبريل عليه السلام

miracle
معجزة

Prayer – pray – perform prayer five times a day
صلاة – يصلي – يؤدي الصلاة خمس مرات في اليوم

Lead the prayer
يؤم الصلاة

Testify
يشهد

I testify that there is no true god but Allah , and Muhammad is his messenger
أشهد إلا إله إلا الله ، وأن محمد رسول الله

Fast – fasting – to fast Ramadan
يصوم – صوم – يصوم رمضان

Pay Zakah
يؤدي الزكاة

Perform hajj (pilgrimage)
يؤدي الحج (حج)

The five pillars of Islam
أركان الإسلام الخمسة

Pillars of faith
أركان الإيمان

Believer - Muslim
مؤمن - مسلم

Obey – Obey Allah ( God )
يطيع – يطيع الله (الإله)

Worship
يعبد

Servant
عبد ( لله )

true – truth – the truth
صحيح – حقيقة - الحقيقة

Religion – the true religion
دين – الدين الحق

False – false religion – false religions
باطل – دين باطل – الأديان الباطلة

Companion – companions – the prophet's companions
صحابي – صحابة – صحابة النبي

Submission to Allah
الخضوع لله

Peace – peaceful – religion of peace
سلام – آمن ـ دين سلام



تحياتي
وبالله التوفيق للجميع
اختكم